Growth adds departments, management layers and communication intermediaries. New employees no longer experience the founders’ way of working directly, and the original principles can change as they travel through the organization. Leadership therefore needs to translate company culture from the personal influence of a few people into a clear purpose, a shared view of where the company is heading and concrete rules of behavior.
